译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来(lai)到南湖。
月亮本来就不懂饮酒(jiu),影子徒然在身前身后。
好朋友呵请问你西游何时回还?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉(feng)仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称(cheng)。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑥种:越大夫文种。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
③因缘:指双燕美好的结合。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。